dimanche 16 août 2020

Lac de Losvieda, Vitebsk et retour à Minsk

 Bonjour à tous,

S'ils y en a toujours qui se posent la question, nous n'avons rien de sensationnel à ajouter concernant la situation politique par rapport au dernier post. Pour les Biélorusses bien sûr, cela doit être du sensationnel, les protestations étaient rares ou inexistantes jusqu'à ces fameuses élections. Certains esprits semblent s'échauffer un peu, ce qui est surprenant pour moi car je connaissais plutôt les Biélorusses sous leur aspect pragmatique.

Enfin, je voulais cette fois partager quelques photos de nos vacances de la semaine dernière plus quelques autres de Minsk cette semaine.

Les quelques photos suivantes à Minsk le 13.08.2020 aux alentours de la bibliothèque nationale.





Vitebsk :



Amphithéâtre


Angela devant son ancienne université








Statue de Pouchkine qui est venu à Vitebsk






Maison et musée Marc Chagall






Photos suivantes, village de vacances et lac Losvieda :



















Ville calme de Haradok à 10 km du lac

































 

mardi 11 août 2020

Tout va bien !

De retour d'une semaine de vacances au lac Losvieda et à Vitebsk, où c'était le calme assourdissant, nous avons été accueillis à Minsk par un concert de klaxons plutôt bruyant en comparaison.
Alors voilà que la politique s'invite et que les médias se font l'échos de certains événements... 
Les jeunes paraissent assez agités, mais le peu que nous avons vu ne correspond pas avec ce que racontent les médias occidentaux qui veulent semble-t-il absolument récolter du sensationnel...

Bref, nous allons bien et nous n'avons rien de sensationnel à raconter quant à nous pour l'instant. Nous avons vu aussi des mises en scènes hollywoodiennes des médias à l'occasion du virus, notamment en Suisse et en France et dont certaines sont maintenant reconnues comme étant de pures opérations de com (TGV spéciaux pour transporter des malades d'une région affectée vers une autre en France, héliportages de malades français vers la Suisse, etc.). Jusqu'où iront les médias dans leurs délires journalistiques, nul ne le sait.

Sinon, prochainement à venir dans le blog, les photos des vacances...

Vitebsk est une bien jolie ville et ce qui m'a étonné dans cette région, c'est qu'elle présente un certain relief contrairement au reste de la Biélorussie qui est plat. On trouve des collines, des pentes accentuées, des lacs, des rivières... 

On ressent aussi un grand héritage culturel à Vitebsk qui fourmille de créations artistiques, surtout depuis le début du 20ème siècle.

Nous voici devant la maison-musée de Marc Chagall à Vitebsk, on a demandé à un touriste allemand de bien vouloir nous immortaliser dans ce lieu de pèlerinage des amateurs de l'artiste... 

À bientôt pour la suite !



samedi 1 août 2020

Le temps qu'il fait...💧

En ce moment et depuis environ un mois, il fait frisquet à Minsk et en Biélorussie. N'ayant pas encore connu d'été biélorusse, je ne sais pas si c'est normal ou non... 
Tous les jours ou presque, pluie par moments très intense, quelques coups de tonnerre parfois et surtout températures très fraîches... Frais en tout cas, même pour un automne occidental !

Cela ne nous empêche pas de recevoir des publicités pour se rafraîchir à grands coups de kvas sur les réseaux sociaux, voici une pub amusante pour le kvas лидский. Le texte est traduit automatiquement par Google Translate, je crois qu'il reste compréhensible...


Pas trop d'autres choses à signaler, nous espérons de partir bientôt à la découverte de la région de Vietebsk, patrie de Marc Chagall et lieu où se déroule chaque été un festival vanté par le guide du routard (zut, nous avons raté l'édition de cette année qui a bien eu lieu).

En attendant, voici la fameuse Грыбны суп (soupe aux champignons) traditionnelle biélorusse. Elle est servie dans un récipient (grand bol) comestible avec couvercle fait de pain ! C'est un plat incontournable de Biélorussie, mais il faut un peu chercher pour trouver un endroit proposant le bol. C'est un plat consistant et je n'ai jamais réussi à manger tout le récipient après la soupe !!!


PS: Bonne fête nationale à tous les Suisses !