samedi 22 juin 2024

Nouvelles de la campagne biélorusse

De métro-boulot-dodo, nous sommes passés à boulot-boulot-boulot uniquement, ce qui explique une période de silence. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles !

La maison, son jardin et son terrain nous ont donné pas mal de travail en effet, avec l'arrivée du printemps. Ainsi, peu d'autres événements marquants en quelques mois à part les travaux (tonte de l'herbe, forage eau potable, début de la salle de bain, fondations pour construire un garage...).

Parmi les événements marquants, la visite de notre ami suisse Lorenz. Notre premier invité à dormir chez nous ! Il nous a aussi invités à passer une nuit dans sa belle datcha à quelques kilomètres de l'impressionnant château de Mir.


 
 
Château de Mir

Pendant que Lorenz était chez nous, une cigogne a atterri dans notre enceinte. Curieuse, elle nous a regardés et elle a fait quelques pas avant de s'envoler.

 

 

Anniversaire quatre ans de mariage



Notre Mimi adore grimper aux arbres


 

Réunion au sommet des Laurent de Minsk

Le 21 juin 2024, un événement exceptionnel s'est déroulé au restaurant Litvini de Minsk, une réunion de quatre Laurent. Une première ! Le précédent record datait d'il y a quelques années, 3 Laurent, et encore c'était là fortuit...

Bref, nous avions trouvé amusant d'organiser cette rencontre entre personnes portant le prénom Laurent. On se connaissait déjà tous mais nous avons aussi profité de l'occasion pour célébrer la présence parmi nous de Lorenz le Magnifique (voir article correspondant). Bien entendu, Lorenz, avec sa légère différence germanique du prénom, s'est vu attribuer le titre de Laurent, au vu de ses exploits passés et de son véritable tempérament de Laurent. 😃

Beaucoup de sujets à l'ordre du jour ont été abordés, parmi eux la situation européenne et internationale et les débats ont parfois été fort animés, quoique les Laurent de Minsk semblent partager beaucoup d'opinions communes. 

Le point d'orgue de la réunion a été de décréter unilatéralement d'entériner la résolution ferme et définitive que ¨Les Laurent sont de vrais durs¨.

D'autre part, à la fin de la séance, il a été décidé de remettre ça une prochaine fois, peut-être avec des Laurent supplémentaires, mais toujours dans la bonne humeur !

Merci à Laurent pour la photo !
 

Note : La langue russe, comme avec les autres, applique au prénom Laurent toute une ribambelle de suffixes - déclinaisons, etc. Je me souviens avoir été choqué la première fois en voyant mon prénom écrit ¨Laurana¨ sur un papier officiel, comme s'il s'agissait d´un prénom féminin. J'avais voulu faire corriger la faute, mais en fait, on m'a fait comprendre que c'était correct pour le possessif.

Exemples non exhaustifs:

Лоран - Laurent

Лорана - Laurent (possessif)

Лораны (nombre indéterminé de Laurent)

Лоранов (nombre déterminé de Laurent)

Лоранович (deuxième prénom - clin d’œil au Laurent qui se reconnaîtra)

Лоранский (indiquant l'origine)