samedi 10 décembre 2022

Réclames dans le métro de Minsk 2

Je vous ai plusieurs fois parlé des publicités dans le métro (par exemple ici), je les apprécie beaucoup, on les voit au moins deux fois par jour (aller-retour au travail) et je trouve que la plupart sont rigolotes et bien faites, jamais vulgaires, contrairement à ce que l'on peut voir dans d'autres pays.

Malheureusement, elles ne sont pas présentes dans les nouvelles rames de Stadler Rail, ils doivent avoir une autre chose en tête, comme de la réclame sur écrans, horreur ! 

Ici bien sûr nous avons des marques russes et biélorusses et leurs noms peuvent parfois être amusants.

L'autre jour j'ai été amusé par cette réclame pour la chaîne de magasins Mila :


Il s'agissait d'une promotion pour les couches-culottes какаду (Kakadu, prononcer "caca doux"). Il fallait y penser ! Sauf qu'en russe, какаду signifie simplement "cacatoès". 

Vous pouvez retrouver d'autres réclames rigolotes du métro minskois sur ce site d'agence publicitaire qui en a photographié beaucoup.


1 commentaire: